3D Visualization Specialist with German language

What to Expect Asset Pipeline & Optimization: Lead the creation, preparation, integration, optimization, and staging of 3D assets for real-time visualization and automated CGI pipelines. Convert and clean up CAD and raw 3D data, developing and refining assets to meet strict technical and visual standards. Automation & Technical Support: Troubleshoot pipeline bottlenecks, ensure seamless deployment, and support automated rendering processes. Drive 3D tool and process development through scripting, shader/Blueprint creation, and workflow automation. Documentation & Standards: Establish and maintain templates, creation guides, and style standards for the team. What You Bring Along German and English language Proficiency: Core Software & Engine Proficiency: Advanced expertise in Unity and Unreal Engine . Strong proficiency in 3D modeling and visualization suites: Maya, 3ds Max, Blender, Deltagen , and VRED , alongside Adobe Photoshop . Deep understanding of real-time visualization principles and CAD/3D data preparation tools. Programming & Technical Skills: Solid coding and scripting foundation in C#, C++ , and Unreal Blueprints . Experience with version control repositories and digital asset management (DAM) systems. Domain Knowledge: Hands-on experience with CGI and automated media pipelines. Familiarity with Automotive/OEM vehicle visualization processes and workflows. We are Bertrandt: an independent, international development service provider with long years of automotive expertise. We create technological solutions for our customers at any stage of the product development process with a focus on hot topics such as digitalization, e-mobility and autonomous systems, largely for the automotive, aerospace and mechanical engineering sectors. Our goal: accelerating technological progress. We work on this every day – with around 12,000 employees at over 50 sites worldwide.