प्राइवेसी पॉलिसी

यह अनुवाद केवल जानकारी के लिए है। अंग्रेज़ी संस्करण ही कानूनी रूप से बाध्यकारी पाठ है।

ApplyTOP, जिसका संचालन Taimingu OÜ („कंपनी”, „हम”) करती है, में हम आपकी प्राइवेसी को गंभीरता से लेते हैं। यह Privacy Policy बताती है कि जब आप ApplyTOP सेवा („Service”) का उपयोग करते हैं तो हम आपकी जानकारी कैसे एकत्र, उपयोग, साझा और सुरक्षित करते हैं।

1. हम कौन सी जानकारी एकत्र करते हैं

जब आप अकाउंट बनाते हैं, अपना CV अपलोड करते हैं, जॉब अलर्ट प्रेफ़रेंस सेट करते हैं या सपोर्ट से संपर्क करते हैं, तो हम वह जानकारी एकत्र करते हैं जो आप सीधे हमें देते हैं। जब आप Service का उपयोग करते हैं, तब हम स्वतः भी कुछ जानकारी एकत्र करते हैं।

हम जिस प्रकार की जानकारी एकत्र कर सकते हैं उसमें शामिल हैं:

• अकाउंट विवरण: नाम, ईमेल पता, पासवर्ड हैश
• CV कंटेंट: अपलोड की गई PDF फ़ाइल और उसका निकाला गया टेक्स्ट (skills, अनुभव, शिक्षा, स्थान)
• जॉब अलर्ट प्रेफ़रेंस: कीवर्ड, स्थान, सैलरी रेंज, कंपनी आकार, बहिष्करण फ़िल्टर
• उपयोग डेटा: सेव्ड और अनदेखी की गई जॉब्स, क्लिक गतिविधि, लॉगिन समय
• पेमेंट डेटा: Stripe द्वारा संसाधित बिलिंग जानकारी (हम कार्ड नंबर स्टोर नहीं करते)
• डिवाइस डेटा: IP एड्रेस, ब्राउज़र प्रकार, ऑपरेटिंग सिस्टम, push-notification subscription tokens

2. हम आपकी जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं

हम एकत्रित जानकारी का उपयोग इन उद्देश्यों के लिए करते हैं:

• Service प्रदान करना, बनाए रखना और बेहतर बनाना
• AI embeddings के माध्यम से प्राप्त जॉब्स का आपके CV और प्रेफ़रेंस से मिलान करना
• ईमेल और push के ज़रिए जॉब नोटिफिकेशन भेजना
• Subscription पेमेंट प्रोसेस करना और आपका अकाउंट प्रबंधित करना
• तकनीकी सूचनाएँ, सुरक्षा अलर्ट और सेवा अपडेट भेजना
• आपकी पूछताछ का जवाब देना और ग्राहक सहायता प्रदान करना
• धोखाधड़ी या अनधिकृत गतिविधि का पता लगाना, उसकी जाँच करना और रोकना

3. कानूनी आधार (GDPR)

European Economic Area के उपयोगकर्ताओं के लिए हम आपके व्यक्तिगत डेटा को इन आधारों पर संसाधित करते हैं: (a) आपकी सहमति, (b) आपके साथ अनुबंध का निष्पादन, (c) Service संचालित करने और बेहतर बनाने में हमारे वैध हित, और (d) कानूनी दायित्वों का अनुपालन।

4. डेटा प्रतिधारण

जब तक आपका अकाउंट सक्रिय है या Service प्रदान करने के लिए आवश्यक है, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी रखते हैं। जब आप अकाउंट हटाते हैं, हम आपका व्यक्तिगत डेटा हटा देते हैं या उसे अनाम कर देते हैं, सिवाय उन मामलों के जहाँ कानून (जैसे टैक्स या अकाउंटिंग) इसे रखने की आवश्यकता रखता है।

5. जानकारी साझा करना

हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी न तो बेचते हैं, न किराए पर देते हैं और न ही उसका व्यापार करते हैं। हम केवल इनके साथ आपकी जानकारी साझा कर सकते हैं:

• हमारी ओर से कार्य करने वाले सेवा प्रदाता (जैसे Stripe। पेमेंट, SparkPost। ईमेल, Apify। जॉब सोर्सिंग, OpenAI। CV पार्सिंग)
• अधिकारी, जब कानून द्वारा आवश्यक हो या हमारे अधिकारों की रक्षा हेतु
• विलय, अधिग्रहण या परिसंपत्ति बिक्री की स्थिति में उत्तराधिकारी संस्था

6. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

ApplyTOP LinkedIn, Greenhouse, Lever, Workday और कंपनियों के करियर पेज जैसी सार्वजनिक रूप से उपलब्ध जॉब लिस्टिंग्स को स्कैन करता है। ApplyTOP LinkedIn Corporation या किसी अन्य तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म से संबद्ध, समर्थित या जुड़ा हुआ नहीं है। सभी ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं।

7. डेटा सुरक्षा

हम आपके व्यक्तिगत डेटा की रक्षा हेतु उचित तकनीकी और संगठनात्मक उपाय लागू करते हैं, जिनमें क्रेडेंशियल्स का एन्क्रिप्टेड संग्रहण, HTTPS ट्रांसपोर्ट और प्रतिबंधित एक्सेस कंट्रोल शामिल हैं। कोई भी सिस्टम पूरी तरह सुरक्षित नहीं है; आपके डेटा से संबंधित किसी उल्लंघन की स्थिति में हम आपको और संबंधित अधिकारियों को कानून अनुसार सूचित करेंगे।

8. आपके अधिकार

अपने क्षेत्राधिकार के आधार पर आपके पास निम्न अधिकार हो सकते हैं:

• हमारे पास मौजूद आपके व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच
• गलत डेटा को सही करना
• अपने डेटा के विलोपन का अनुरोध
• प्रोसेसिंग पर आपत्ति या उसे सीमित करना
• डेटा पोर्टेबिलिटी का अनुरोध
• किसी भी समय सहमति वापस लेना

आप अधिकांश जानकारी सीधे अकाउंट सेटिंग्स में या इस पते पर हमसे संपर्क करके प्रबंधित कर सकते हैं: office@applytop.com.

9. कुकीज़

हम आपको लॉग-इन रखने, प्रेफ़रेंस याद रखने और उपयोग मापने के लिए cookies और समान तकनीकों का उपयोग करते हैं। आप ब्राउज़र सेटिंग्स से cookies को नियंत्रित कर सकते हैं; उन्हें अक्षम करने से Service की कुछ सुविधाएँ सीमित हो सकती हैं।

10. बच्चों की प्राइवेसी

हमारी Service 16 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के लिए नहीं है। हम जानबूझकर 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते। यदि हमें ऐसी जानकारी एकत्र करने का पता चले, तो हम उसे शीघ्र हटा देंगे।

11. अंतर्राष्ट्रीय डेटा ट्रांसफर

आपका डेटा आपके देश से बाहर भी संसाधित किया जा सकता है। आवश्यकतानुसार हम उपयुक्त सुरक्षा उपायों, जैसे European Commission की Standard Contractual Clauses, का उपयोग करते हैं।

12. इस पॉलिसी में बदलाव

हम समय-समय पर इस Privacy Policy को अपडेट कर सकते हैं। हम आपको महत्वपूर्ण बदलावों की सूचना इस पेज पर अपडेटेड पॉलिसी प्रकाशित करके और जहाँ उचित हो ईमेल के माध्यम से देंगे।

13. डेटा कंट्रोलर और संपर्क

GDPR के अनुच्छेद 4 और 24 के अनुसार, Data Controller है: