Wypowiedzenie

12 przykładów wypowiedzeń

Gotowe szablony na każdą sytuację. Standardowe dwutygodniowe wypowiedzenie, natychmiastowe odejście, elegancka zmiana na nową rolę i niezręczna wersja „odchodzę w złych warunkach”. Skopiuj, podmień dane, wyślij.

Zasada jednego zdania

Wypowiedzenie to formalny dokument, nie pożegnalna mowa. Mówi trzy rzeczy: odchodzę, mój ostatni dzień to X, dziękuję. Wszystko inne. Powody, żale, przemowy. Należy do exit interview, nie do listu. List zostanie w Twoich aktach na zawsze; niech będzie nudny.

1. Standardowe dwutygodniowe wypowiedzenie

Wariant domyślny. Używaj go w 90% przypadków.

Temat: Wypowiedzenie. [Imię i nazwisko]

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszym formalnie informuję o moim wypowiedzeniu z
stanowiska [Stanowisko] w [Firma]. Mój ostatni dzień to
[Data. Dwa tygodnie od dziś].

Dziękuję za możliwość pracy w zespole przez ostatnie
[N lat/miesięcy]. Zobowiązuję się do zapewnienia płynnego przejścia
i chętnie pomogę przy przekazaniu obowiązków w pozostałym czasie.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

2. Krótko i ciepło

Gdy relacja jest dobra i chcesz, by taka pozostała.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Z mieszanymi uczuciami piszę, aby potwierdzić moje wypowiedzenie z
[Firma], obowiązujące od [Data]. Ostatnie [N lat] były jednymi z
najbardziej formujących w mojej karierze i jestem wdzięczny/a za zaufanie.

Chciałbym/abym, aby przejście było jak najbardziej płynne. Chętnie udokumentuję
bieżącą pracę i pomogę przeprowadzić rozmowy z następcą.

Z wdzięcznością,
[Imię i nazwisko]

3. Natychmiastowe (bez wypowiedzenia)

Gdy zdrowie, rodzina lub wrogie środowisko uniemożliwiają pozostanie. Sprawdź najpierw umowę. Niektóre wymagają wypowiedzenia pod rygorem.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszym informuję, że rezygnuję ze stanowiska
[Stanowisko] w [Firma], ze skutkiem natychmiastowym z dniem [Dzisiejsza data].

Doceniam możliwości, które tu otrzymałem/am, i życzę zespołowi dalszych
sukcesów. Chętnie omówię szczegóły przekazania mailowo.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

4. Programista odchodzący do nowej roli

Standardowe odejście w tech. Wspomnij o pomocy w przejściu, aby zostawić otwarte drzwi do referencji.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszy list stanowi formalne wypowiedzenie z mojego stanowiska
[Software Engineer / Senior Engineer / Staff Engineer] w [Firma]. Moim
ostatnim dniem będzie [Data], dwa tygodnie od dziś.

Pozostały czas spędzę kończąc [projekt / funkcjonalność / migrację],
który/ą prowadzę i pisząc runbooki, aby zespół nie był zablokowany po moim
odejściu. Dziękuję za środowisko, w którym mogłem/am robić pracę, z której jestem dumny/a.

Pozdrawiam,
[Imię i nazwisko]

5. Menedżer / lider zespołu

Gdy masz podwładnych, list dyskretnie sygnalizuje, że stronę „ludzką” poprowadzisz profesjonalnie.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Proszę przyjąć niniejszy list jako formalne wypowiedzenie z mojego
stanowiska [Engineering Manager / Team Lead] w [Firma]. Mój ostatni dzień to [Data].

W ciągu najbliższych dwóch tygodni razem opracujemy plany przekazania zespołu,
statusy bieżących projektów oraz pisemne podsumowania 1:1 dla każdego podwładnego,
aby kolejny menedżer miał ciągłość. Dziękuję za możliwość zbudowania i poprowadzenia tego zespołu.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

6. Pielęgniarka / pracownik służby zdrowia

Role w służbie zdrowia często mają dłuższe wymogi wypowiedzenia (4 tygodnie to standard). Powołaj się na rzeczywisty okres umowny.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszym składam wypowiedzenie z mojego stanowiska
[pielęgniarka / nurse practitioner / rola] w [Szpital / Klinika]. Mój ostatni
dzień pracy to [Data], zgodnie z czterotygodniowym okresem wypowiedzenia w mojej umowie.

W okresie wypowiedzenia będę kontynuować pełne obowiązki kliniczne i przygotuję
notatkę przekazującą dla każdego z moich stałych pacjentów, aby zachować ciągłość
opieki. Dziękuję za zaufanie, jakim mnie obdarzono.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

7. Handel detaliczny lub gastronomia

Często najpierw ustnie, ale jednoakapitowy list pisemny chroni wszystkich.

Cześć [Imię menedżera],

Potwierdzam pisemnie, że rezygnuję ze stanowiska [Sales Associate /
Kelner / Barista] w [Sklep / Restauracja], a moja ostatnia zmiana to
[Data]. Do tego dnia pracuję na zaplanowanych zmianach i chętnie pomogę
przeszkolić osobę, która przejmie moje godziny.

Dzięki za wszystko. To był dobry czas.

[Imię i nazwisko]

8. Zmiana branży

Nie ma potrzeby przesadnie tłumaczyć zmiany. Doceń rozwój, trzymaj krótko.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Po [N latach] postanowiłem/am zrobić następny zawodowy krok w
[nowa branża / dziedzina]. Niniejszy list potwierdza moje wypowiedzenie z
[Stanowisko] w [Firma], a moim ostatnim dniem jest [Data].

Jestem szczerze wdzięczny/a za doświadczenia i mentoring tutaj. Pozostały
czas spędzę dokumentując bieżącą pracę i wspierając zespół podczas przejścia.

Pozdrawiam,
[Imię i nazwisko]

9. W okresie próbnym

Okres próbny ma zwykle krótszy okres wypowiedzenia (tydzień to standard). Sprawdź dokładną liczbę w umowie.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszym potwierdzam moje wypowiedzenie z stanowiska [Stanowisko]
w [Firma]. Ponieważ jestem w okresie próbnym, mój okres wypowiedzenia to tydzień,
a ostatni dzień to [Data].

Dziękuję za szansę. Życzę zespołowi powodzenia.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

10. Odejście w złych warunkach (zachowaj neutralność)

Jeśli relacja jest zatruta, list i tak zostanie w Twoich aktach. Twoje przyszłe „ja” podziękuje obecnemu „ja” za neutralny ton.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Niniejszy list potwierdza moje wypowiedzenie z [Stanowisko] w [Firma],
obowiązujące od [Data].

W okresie wypowiedzenia przekażę otwarte zadania w formie pisemnej.

Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]

Konkretne zarzuty dokumentuj gdzie indziej. W aktach HR, u prawnika, we własnych notatkach. Nie w tym liście.

11. Zespół zdalny / silnie asynchroniczny

Wskaż wprost, jak przeprowadzisz przekazanie, gdy nie ma wspólnego biura, w którym można „pokazać sprawy”.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Piszę, aby formalnie zrezygnować ze stanowiska [Stanowisko] w [Firma].
Mój ostatni dzień to [Data].

Biorąc pod uwagę nasz async / remote setup, planuję zostawić: (1) dokument
przekazujący w Notion dla każdego aktywnego projektu, (2) pisemny brief
dla każdego otwartego wątku Slack, który prowadzę, oraz (3) krótki Loom
z omówieniem [narzędzia / dashboardu], który administruję. Chętnie
dostosuję plan przekazania, jak Ci pasuje.

Pozdrawiam,
[Imię i nazwisko]

12. Rezygnacja na rzecz stanowiska wewnętrznego

Ściśle rzecz biorąc to transfer, a nie rezygnacja, ale HR często chce takiej samej dokumentacji.

Szanowny/a [Imię menedżera],

Piszę, aby sformalizować moje przejście z [Obecna rola] do [Nowa rola. Zespół]
w obrębie [Firma], obowiązujące od [Data]. Zgodnie z ustaleniami będę nadal
pokrywać [pozycje przekazania] do [Data], aby nic nie wypadło między zespołami.

Dziękuję za wsparcie tej zmiany.

Pozdrawiam,
[Imię i nazwisko]

Masz już ułożoną kolejną rolę?

ApplyTOP co godzinę skanuje LinkedIn, strony kariery firm, systemy rekrutacyjne i 50+ źródeł ofert, oceniając każdą pod kątem dopasowania do Twojego CV. Większość trafień ląduje w skrzynce, gdy liczba aplikacji jeszcze nie przekroczyła kilkunastu.

Załóż darmowe konto →

Konto darmowe · 3 startowe kredyty AI · bez karty kredytowej.